Caminata de 6 minutos y espirometría en pacientes recuperados de enfermedad grave y crítica por COVID-19
−ACERCA DE LA PORTADA−  El virus Epstein-Barr (EBV) es un gamma herpes virus que afecta humanos. La infección se adquiere principalmente durante la infancia o adolescencia; se presenta de manera asintomática o como un trastorno linfoproliferativo autolimitado que no requiere atención clínica. Sin embargo, afecta a más del 95% de la población adulta mundial y corresponde a uno de los virus oncogénicos más comunes en la especie humana: en promedio, cada año se asocia con 200,000 casos de cáncer. Interesantemente, solo un pequeño porcentaje de individuos infectados desarrolla procesos malignos, normalmente hospederos inmunocomprometidos o inmunodeficientes. EBV tiene un tropismo casi exclusivo por células B y de manera general la infección conduce a un estado latente o lítico, a partir de los cuales es posible desarrollar enfermedades y complicaciones. Las células citotóxicas NK y T CD8+ son los principales agentes inmunológicos que controlan y eliminan la infección por EBV. En este contexto, variantes genéticas que comprometan el desarrollo, proliferación, diferenciación, coestimulación y/o activación de células NK y T CD8+ predisponen al desarrollo de neoplasias o trastornos linfoproliferativos. Específicamente, se ha descrito la deficiencia, haploinsuficiencia o desregulación de ciertas proteínas citoplasmáticas, receptores de membrana, ligandos y transportadores de iones que afectan la función efectora de las células citotóxicas, y resultan en las secuelas más graves por EBV. Sin duda, el conocimiento ganado en este tema seguirá contribuyendo a diagnósticos más oportunos y el desarrollo de mejores estrategias terapéuticas en la clínica.     Breve descripción de la portada: Dres. Arturo Gutiérrez Guerrero, Sara Elva Espinosa Padilla y Saúl Oswaldo Lugo Reyes.   Agradecimiento especial por la elaboración y diseño de la portada: DG. Diana Gabriela Salazar Rodríguez.
PDF

Palabras clave

Espirometría
6MWT
COVID-19
SARS-CoV-2
Secuelas por enfermedad grave y crítica por COVID-19

Cómo citar

Caminata de 6 minutos y espirometría en pacientes recuperados de enfermedad grave y crítica por COVID-19: Post-COVID-19 aftermath. (2024). Revista Alergia México, 71(1), 1-7. https://doi.org/10.29262/cmf2rt48

Plaudit

Resumen

Objetivo: Evaluar la función pulmonar mediante espirometría y la prueba 6MWT en pacientes recuperados de enfermedad grave y crítica por coronavirus (COVID-19).

Métodos: Estudio observacional, transversal y descriptivo, que incluyó pacientes entre 2 y 6 meses después de padecer enfermedad grave y crítica por COVID-19. Previo consentimiento, se les realizó espirometría y 6MWT, y se les aplicó la Escala Funcional post-COVID- 19 (PCFS). Para el análisis de los datos se utilizó estadística descriptiva e inferencial con el programa SPSS versión 24.

Resultados: Se registraron 40 pacientes; 40% mujeres, con edad 53 ± 14 años; 82.5% mostraron algún grado de sobrepeso u obesidad, y 72.5% padecía alguna comorbilidad. Mediante la PCFS 77.5% de los pacientes tuvo algún grado de limitación. En la 6MWT, la distancia recorrida fue de 426.3 ± 123.9 m vs 530.57 ± 93.7 m esperados, con descenso en la saturación de oxígeno, disnea y fatiga (p < 0.05). La capacidad vital forzada y el índice valor de capacidad vital forzada/volumen espiratorio forzado en el primer segundo (FEV1 /FVC) fue menor al esperado.

Conclusiones: La espirometría y 6MWT son pruebas disponibles que pueden implementarse en la evaluación de pacientes recuperados por enfermedad grave y crítica por COVID-19. De acuerdo con el estudio, los pacientes caminan distancias menores a la esperada, con disminución en la saturación de oxígeno, disnea y fatiga.

Palabras clave: Espirometría; 6MWT; COVID-19; SARS-COV-2; Secuelas por enfermedad grave y crítica por COVID-19.

PDF

Referencias

Hui DS, I Azhar E, Madani TA, Ntoumi F, Kock R, Dar O, et al. The continuing 2019-nCoV epidemic threat of novel coronaviruses to global health - The latest 2019 novel coronavirus outbreak in Wuhan, China. Int J Infect Dis. 2020 Feb;91:264-266. doi: 10.1016/j.ijid.2020.01.009.

Hu B, Guo H, Zhou P, Shi ZL. Characteristics of SARS-CoV-2 and COVID-19 [published correction appears in Nat Rev Microbiol. 2022 May;20(5):315]. Nat Rev Microbiol. 2021;19(3):141-154. doi:10.1038/s41579-020-00459-7

Guía clínica para el tratamiento de la COVID-19 en México. Consenso interinstitucional. Agosto 2021. [citado el 9 de abril de 2022]. Disponible en: https://coronavirus.gob.mx/wpcontent/uploads/2021/08/GuiaTx_COVID19_ConsensoInterinstitucional_2021.08.03.pdf.

Cervera R, Espinosa G, Ramos-Casals M, Hernandez-Rodríguez J, Prieto-González S, Epígol-Frigolé G, et al. Enfermedades autoinmunes sistémicas. Diagnóstico y tratamiento. 6ta Ed. Barcelona Editorial Panamericana; 2020:1-17. https://www.medicapanamericana.com/mx/libro/enfermedades-autoinmunes-sistemicas-6ed-incluye-version-digital

Ahmed H, Patel K, Greenwood DC, Halpin S, Lewthwaite P, Salawu A, et al. Long-term clinical outcomes in survivors of severe acute respiratory syndrome and Middle East respiratory syndrome coronavirus outbreaks after hospitalisation or ICU admission: A systematic review and meta-analysis. J Rehabil Med. 2020;52(5):jrm00063. Published 2020 May 31. doi:10.2340/16501977-2694

Chérrez-Ojeda I, Gochicoa-Rangel L, Salles-Rojas A. Follow-up of patients after COVID-19 pneumonia. Pulmonary sequelae. Rev Alerg Mex. 2020;67(4):350-369. doi: 10.29262/ram.v67i4.847.

Villarroel-Bustamante K, Jérez-Mayorga DA, Campos-Jara C, Delgado-Floody P, Guzman-Guzmán IP. Pulmonary function, functional capacity and quality of life in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Rev Fac Med. 2018; 66 (3): 411-417. DOI: 10.15446/revfacmed.v66n3.63970

Enright PL, McBurnie MA, Bittner V, Tracy RP, McNamara R, Arnold A, Newman AB. The 6-min walk test: a quick measure of functional status in elderly adults. Chest. 2003;123(2):387-398. doi:10.1378/chest.123.2.387

Gochicoa-Rangel L, Mora-Romero U, Guerrero-Zúñiga S, Silva-Cerón M, Cid-Juárez S, Velázquez-Uncal M, et al. Prueba de caminata de 6 minutos: recomendaciones y procedimientos. Neumol Cir Tórax 2015; 72 (2): 127-136. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0028-37462015000200008&lng=es

Agarwala P, Salzman SH. Six-Minute Walk Test: Clinical Role, Technique, Coding, and Reimbursement. Chest. 2020;157(3):603-611. doi:10.1016/j.chest.2019.10.014

Luna-Padron E, Domínguez-Flores MA, Rodríguez-Pérez A, Gómez-Hernández J. Estandarización de la prueba de caminata de 6 minutos en sujetos mexicanos sanos. Rev Inst Nal Enf Resp Mex; 2000: 13:13 (4):205-210

Rogliani P, Calzetta L, Coppola A. Are there pulmonary sequelae in patients recovering from COVID-19? Respir Res. 2020; 30;21(1):286. https://doi.org/10.1186/s12931-020-01550-6

Enright PL, Sherrill DL. Reference equations for the six-minute walk in healthy adults [published correction appears in Am J Respir Crit Care Med. 2020 Feb 1;201(3):393]. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(5 Pt 1):1384-1387. doi:10.1164/ajrccm.158.5.9710086.

Ospina J, Manrique F, Fernández L, Roa M, Valero A. Pulsioximetría en la prueba marcha de seis minutos como predictor de alteración funcional respiratoria en trabajadores de minería artesanal del carbón. Rev Univ. Salud. 2014;16(2): 167 – 176

Dirección General de Epidemiología. COVID-19, México: Tasa de incidencia de casos acumulados (sinave.gob.mx).

Sibila O, Molina-Molina M, Valenzuela C, et al. Documento de consenso de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) para el seguimiento clínico post-COVID-19. Open Resp Arch 2020; 2 (4): 278-283.

Lorca LA, Leão Ribeiro I, Torres-Castro R, Sacomori C, Rivera C. Propiedades psicométricas de la escala Post-COVID-19 Functional Status para adultos sobrevivientes de COVID-19 [Psychometric properties of the Post-COVID 19 Functional Status scale for adult COVID 19 survivors]. Rehabilitacion (Madr). 2022;56(4):337-343. doi:10.1016/j.rh.2021.07.002

Benitez-Pérez RE, Torre-Bousculet L, Villa-Alá N, Del Rio-Hidalgo RF, Pérez Padilla R, Vázquez-García JC, et al. Espirometría: recomendaciones y procedimiento. Neumología y Cirugía de Torax. 2019; 78 (supl 2):S97-S112. dx.doi.org/10.35366/NTS192C.

Ngai JC, Ko FW, Ng SS, To KW, Tong M, Hui DS. The long-term impact of severe acute respiratory syndrome on pulmonary function, exercise capacity and health status. Respirology. 2010;15(3):543-550. doi:10.1111/j.1440-1843.2010.01720.x

Cabanillas-Barea S, Rodríguez-Sanz J, Carrasco-Uribarren A, López-de-Celis C, González-Rueda V, Zegarra-Chávez D, et al. Effects of Using the Surgical Mask and FFP2 during the 6-Min Walking Test. A Randomized Controlled Trial. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(23):12420. Published 2021 Nov 25. doi:10.3390/ijerph182312420

Salles-Rojas A, Guzmán-Valderrábano C, Madrid WA, González-Molina A, Silva-Cerón M, Rodríguez-Hernández C, et al. Masking the 6-Minute Walking Test in the COVID-19 Era. Ann Am Thorac Soc. 2021;18(6):1070-1074. doi:10.1513/AnnalsATS.202009-1088RL.

Klok FA, Boon GJAM, Barco S, Endres M, Geelhoed JJM, Knauss S, et al. The Post-COVID-19 Functional Status scale: a tool to measure functional status over time after COVID-19. Eur Respir J. 2020;56(1):2001494. Published 2020 Jul 2. doi:10.1183/13993003.01494-2020

Moreno-Torres LA, Ventura-Alfaro CE. Validation of the Post-Covid-19 Functional Status Scale into Mexican-Spanish. J Rehabil Med Clin Commun. 2021;4:1000070. Published 2021 Oct 8. doi:10.2340/20030711-1000070.

Chérrez-Ojeda I, Gochicoa-Rangel L, Salles-Rojas A, Mautong Hans. Seguimiento de los pacientes después de neumonía por COVID-19. Secuelas pulmonares. Rev. alerg. Méx. [revista en la Internet]. 2020 Dic [citado 2023 Nov 30] ; 67( 4 ): 350-369. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2448-91902020000400350&lng=es. Epub 02-Jun-2021. https://doi.org/10.29262/ram.v67i4.847.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Derechos de autor 2024 Revista Alergia México

Downloads

Download data is not yet available.