Resumen
Antecedentes: Las guías clínicas existentes no ofrecen una alternativa eficiente para la recolección de rasgos clínicos relevantes durante la anamnesis y el examen físico del paciente con urticaria crónica.
Objetivo: Proporcionar una lista de verificación de información clínica y una guía que permitan obtener información completa y realizar un examen físico que identifique las características principales de la enfermedad y los factores desencadenantes.
Métodos: Se realizó una búsqueda de literatura relevante sobre urticaria crónica en Medline, la Biblioteca Cochrane y PubMed.
Resultados: Desarrollamos una lista de verificación de información clínica fácil de usar, con su respectiva guía clínica, integrada por 42 elementos basados en 2 componentes: pistas esenciales para la anamnesis y el diagnóstico de la urticaria crónica (síntomas típicos según sus subtipos, etiología y resultados de laboratorio). Algunos componentes son el tiempo de aparición de la enfermedad, duración, forma, tamaño, color y distribución de las erupciones; angioedema asociado, atopia, factores desencadenantes y otros.
Conclusiones: La lista de verificación de información clínica y su guía constituyen una herramienta para enfocar, orientar y ahorrar tiempo en la consulta médica, con el fin principal de que los médicos realicen un mejor diagnóstico y manejo de la enfermedad.
Referencias
Magerl M, Altrichter S, Borzova E, Giménez-Arnau A, Grattan C, Lawlor F, et al. The definition, diagnostic testing, and management of chronic inducible urticarias-The EAACI/GA(2) LEN/EDF/UNEV consensus recommendations 2016 update and revision. Allergy. 2016;71(6):780-802. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/all.12884
Vestergaard C, Deleuran M. Chronic spontaneous urticaria: Latest developments in aetiology, diagnosis and therapy. Ther Adv Chronic Dis. 2015;6(6):304-313. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/2040622315603951
Beck LA, Bernstein JA, Maurer M. A review of international recommendations for the diagnosis and management of chronic urticaria. Acta Derm Venereol. 2017;97(2):149-158. DOI: http://dx.doi.org/10.2340/00015555-2496
Champion RH, Roberts SO, Carpenter RG, Roger JH. Urticaria and angio-oedema. Areview of 554 patients. Br J Dermatol. 1969;81(8):588-597. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2133.1969.tb16041.x
Máspero J, Cabrera H, Ardusso L, De-Gennaro M, Fernández-Bussy R, Galimany J, et al. Guía argentina de urticaria y angioedema. Medicina (B. Aires). 2014;74(Supl 1):1-53. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802014000600001
Chung BY, Cho YS, Kim HO, Park CW. Food allergy in Korean patients with chronic urticaria. Ann Dermatol. 2016;28(5):562-568. DOI: http://dx.doi.org/10.5021/ad.2016.28.5.562
Kulthanan K, Tuchinda P, Chularojanamontri L, Chanyachailert P, Korkij W, Chunharas A, et al. Clinical practice guideline for diagnosis and management of urticaria. Asian Pac J Allergy Immunol. 2016;34(3):190-200. Disponible en: http://apjai-journal.org/wp-content/uploads/2016/10/3.-AP0817.pdf
Schoepke N, Doumoulakis G, Maurer M. Diagnosis of urticaria. Indian J Dermatol. 2013;58(3):211-218. DOI: http://dx.doi.org/10.4103/0019-5154.110831
Wedi B, Raap U, Wieczorek D, Kapp A. Infektfokus und chronische spontane Urtikaria. Der Hautarzt. 2010;061(9):758-764. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00105-010-1930-y
Bernstein JA, Lang DM, Khan DA, Craig T, Dreyfus D, Hsieh F, et al. The diagnosis and management of acute and chronic urticaria: 2014 update. J Allergy Clin Immunol. 2014;133(5):1270-1277. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jaci.2014.02.036
Kolkhir P, Balakirski G, Merk HF, Olisova O, Maurer M. Chronic spontaneous urticaria and internal parasites. A systematic review. Allergy. 2015;71(3):308-322. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/all.12818
Cherrez-Ojeda I, Uraga E, Tafur A, Cazar T, Mantilla R, Guerrero T, et al. Diagnóstico de urticaria crónica en Guayaquil. Arch Alerg Inmunol Clin. 2007;38(2):73-77.
Harvey A, Kaufman K, Daily J. Chronic autoimmune urticaria as the presenting manifestation of primary hyperparathyroidism. Ann Allergy Asthma Immunol. 2016;117(6):724-725. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.anai.2016.09.436
Kolkhir P, Metz M, Altrichter S, Maurer M. Comorbidity of chronic spontaneous urticaria and autoimmune thyroid diseases: A systematic review. Allergy. 2017. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/all.13182
Pezzolo E, Peroni A, Gisondi P, Girolomoni G. Heat urticaria: A revision of published cases with an update on classification and management. Br J Dermatol. 2016;175(3):473-478. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/bjd.14543
Rothbaum R, McGee JS. Aquagenic urticaria: Diagnostic and management challenges. J Asthma Allergy. 2016;9:209-213. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5136360/
Montgomery SL. Cholinergic urticaria and exercise-induced anaphylaxis. Curr Sports Med Rep. 2015;14(1):61-63. DOI: http://dx.doi.org/10.1249/JSR.0000000000000111
Pérez-Ferriols A, Barnadas M, Gardeazábal J, De-Argila D, Carrascosa JM, Aguilera P, et al. Urticaria solar. Epidemiología y fenotipos clínicos en una serie española de 224 pacientes. Actas Dermosifiliogr. 2017;108(2):132-139. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2016.09.003
Beggs S, Heymann WR, Butala N. Pressure urticaria. 2016. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/1050387-overview#a3
Gimenez-Arnau A, Maurer M, De-La-Cuadra J, Maibach H. Immediate contact skin reactions, an update of contact urticaria, contact urticaria syndrome and protein contact dermatitis. “A Never Ending Story”. Eur J Dermatol. 2010;20(5):552-562. DOI: http://dx.doi.org/10.1684/ejd.2010.1049
Davis MD, Brewer JD. Urticarial vasculitis and hypocomplementemic urticarial vasculitis syndrome. Immunol Allergy Clin North Am. 2004;24(2):183-213. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.iac.2004.01.007
Schaefer P. Urticaria: evaluation and treatment. Am Fam Physician. 2011,83(9):1078-1084. Disponible en: http://www.aafp.org/afp/2011/0501/p1078.html
Amin P, Levin L, Holmes SJ, Picard J, Bernstein JA. Investigation of patient-specific characteristics associated with treatment outcomes for chronic urticaria. J Allergy Clin Immunol Pract. 2015;3(3):400-407. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2014.12.007
Hofman ZL, Relan A, Hack CE. Hereditary angioedema attacks: Local swelling at multiple sites. Clin Rev Allergy Immunol. 2016;50(1):34-40. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s12016-014-8463-6
Sánchez-Borges M, Asero R, Ansotegui IJ, Baiardini I, Bernstein JA, Canonica GW, et al. Diagnosis and treatment of urticaria and angioedema: a worldwide perspective. World Allergy Organ J. 2012;5(11):125-147. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/WOX.0b013e3182758d6c
Bowen T, Cicardi M, Farkas H, Bork K, Longhurst HJ, Zuraw B, et al. 2010 international consensus algorithm for the diagnosis, therapy and management of hereditary angioedema. Allergy, Asthma Clin Immunol. 2010;6(1):24. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1710-1492-6-24
Singleton R, Halverstam CP. Diagnosis and management of cold urticaria. Cutis. 2016;97(1):59-62.
Sánchez J, Amaya E, Acevedo A, Celis A, Caraballo D, Cardona R. Prevalence of inducible urticaria in patients with chronic spontaneous urticaria: Associated risk factors. J Allergy Clin Immunol Pract. 2017;5(2):464-470. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2016.09.029
Altrichter S, Koch K, Church MK, Maurer M. Atopic predisposition in cholinergic urticaria patients and its implications. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(12):2060-2065. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/jdv.13765
Lee SJ, Ha EK, Jee HM, Lee KS, Lee SW, Kim M, et al. Prevalence and risk factors of urticaria with a focus on chronic urticaria in children. Allergy Asthma Immunol Res. 2017;9(3):212-219. DOI: http://dx.doi.org/10.4168/aair.2017.9.3.212
Dry J, Leynadier F, Bennani A, Piquet P, Salat J. Intrauterine copper contraceptive devices and allergy to copper and nickel. Ann Allergy. 1978;41(3):194.
Lyell A. Metal allergy and metallic prostheses. Int J Dermatol. 1979;18(10):805-807. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-4362.1979.tb04467.x
Kubba R, Taylor JS, Marks KE. Cutaneous complications of orthopedic implants: a two-year prospective study. Arch Dermatol. 1981;117(9):554-560. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/archderm.1981.01650090036021
McKenzie AW, Aitken CV, Ridsdill-Smith R. Urticaria after insertion of Smith-Petersen Vitallium nail. Br Med J. 1967;4(5570):36. DOI: https://dx.doi.org/10.1136/bmj.4.5570.36
Demain JG. Papular urticaria and things that bite in the night. Curr Allergy Asthma Rep. 2003;3(4):291-303. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jeffrey_Demain/publication/10721801_Papular_urticaria_and_things_that_bite_in_the_night/links/00b7d525eb54bbb554000000/Papular-urticaria-and-things-that-bite-in-the-night.pdf
Kränke B, Mayr-Kanhäuser S. Cold urticaria and angiotensin converting enzyme inhibitor. Acta Derm Venereol. 2002;82(2):149-150. DOI: https://dx.doi.org/10.1080/00015550252948284
Chérrez-Ojeda I, Loayza E, Greiding L, Calderón JC, Cherrez A, Adum F. Urticarial vasculitis induced by OTC diet pills: A case report. World Allergy Organ J. 2015;8(1):12. DOI: https://dx.doi.org/10.1186/s40413-015-0059-y
Smolensky MH, Portaluppi F, Manfredini R, Hermida RC, Tiseo R, Sackett-Lundeen LL, et al. Diurnal and twenty-four hour patterning of human diseases: Acute and chronic common and uncommon medical conditions. Sleep Med Rev. 2015;21:12-22. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2014.06.005
Nakao A. Circadian regulation of urticaria and anaphylaxis. Nihon Rinsho. 2013;71(12):2153-2157.
Tsintsadze N, Beridze L, Tsintsadze N, Krichun Y, Tsivadze N, Tsintsadze M. Psychosomatic aspects in patients with dermatologic diseases. Georgian Med News. 2015;(243):70-75.
O’Donnell B, Lawlor F, Simpson J, Morgan M, Greaves MW. The impact of chronic urticaria on the quality of life. Br J Dermatol. 1997;136(2):197-201. DOI: http://dx.doi.org/10.1046/j.1365-2133.1997.d01-1168.x
Thompson AK, Finn AF, Schoenwetter WF. Effect of 60 mg twice-daily fexofenadine HCl on quality of life, work and classroom productivity, and regular activity in patients with chronic idiopathic urticaria. J Am Acad Dermatol. 2000;43(1 Pt 1):24-30. DOI: http://dx.doi.org/10.1067/mjd.2000.104680
Curth H-M, Dinter J, Nigemeier K, Kütting F, Hunzelmann N, Steffen HM. Effects of helicobacter pylori eradication in chronic spontaneous urticaria: Results from a retrospective cohort study. Am J Clin Dermatol. 2015;16(6):553-558. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s40257-015-0152-6
Bygum A. Hereditary angio-edema in Denmark: A nationwide survey. Br J Dermatol. 2009;161(5):1153-1158. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2133.2009.09366.x
Williams JD, Lee AY, Matheson MC, Frowen KE, Noonan AM, Nixon RL. Occupational contact urticaria: Australian data. Br J Dermatol. 2008;159(1):125-131. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2133.2008.08583.x
Grattan CEH, Kobza Black A. Urticaria & Mastocytosis. En: Griffiths C, Barker J, Bleiker T, Chalmers R, Creamer D, editores. Rook’s Textbook of Dermatology. USA: Wiley; 2013.
Helaskoski E, Kuuliala O, Aalto-Korte K. Occupational contact urticaria caused by cyclic acid anhydrides. Contact Dermatitis. 2009;60(4):214-221. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0536.2009.01526.x
Madgaonkar CS. Diagnosis: A symptom-based approach in internal medicine. India: Jaypee; 2011.
Wilches P, Wilches P, Calderón JC, Chérrez A, Chérrez-Ojeda I. Omalizumab for chronic urticaria in Latin America. World Allergy Organ J. 2016;9:36. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/s40413-016-0127-y
Delong LK, Culler SD, Saini SS, Beck LA, Chen SC. Annual direct and indirect health care costs of chronic idiopathic urticaria: a cost analysis of 50 nonimmunosuppressed patients. Arch Dermatol. 2008;144(1):35-39. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/archdermatol.2007.5
Chérrez-Ojeda I, Calderón JC, Plaza K, Vanegas E, Chérrez A, Cano J. Urticaria as initial finding of a patient with carcinoid tumor. World Allergy Organ J. 2015;8(1):34. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/s40413-015-0083-y

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2017 Revista Alergia México